diff --git a/helpers/DATA/gnome-menus/applications.menu b/helpers/DATA/gnome-menus/applications.menu
index d614eb323ea55b48b09b3578990adb6413e8afd4..2ee97aeb77293c5c8f7c864f8676768b6a43557a 100644
--- a/helpers/DATA/gnome-menus/applications.menu
+++ b/helpers/DATA/gnome-menus/applications.menu
@@ -172,6 +172,7 @@
     </Include>
     <Exclude>
         <Filename>gnash.desktop</Filename>
+        <Filename>gnome-sound-recorder.desktop</Filename>
     </Exclude>
   </Menu>   <!-- End Multimedia -->
 
diff --git a/helpers/make-gnome-menus b/helpers/make-gnome-menus
index 1c078c43ac4a32efd75233709c038255ca0edece..f4e79e9f6c805bd0606f68a76f46fa59e92b9fee 100644
--- a/helpers/make-gnome-menus
+++ b/helpers/make-gnome-menus
@@ -17,7 +17,7 @@
 #    Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA
 #
 
-VERSION=6
+VERSION=7
 COMPONENT=main
 
 . ./config