Notmuch un paquete que necesita actualización

Notmuch un cliente de correo electrónico para la terminal, no funciona correctamente en Trisquel en su versión:0.35-2ubuntu1 me comuniqué con los mantenedores y desarrolladores de Notmuch en su canal de IRC, y me dijeron que ese problema lo corrigieron en la versión 0.38.3

¿Cómo visualizar el error?

Bien, si queremos presenciar este error podemos dirigirnos a simplemente seguir el tutorial, hasta "Initial Indexing" que es el paso que no funciona e impide el funcionamiento del programa.