Add the upstream patch mentioned in the source as directed in ubuntu bug

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/irssi-plugin-otr/+bug/1579548 Fixes No 24166