extra/ubiquity-slideshow-trisquel: update l10n-de translations, thanks knife.

Closes #35

See merge request !111